Ce roman, d'abord publié en 1989, est un thriller humoristique, distillant une bonne dose d'allusions politiques et une satire mordante des milieux du cinéma. Tout commence lorsque Noël Robert est engagé pour écrire le scénario du film le plus ambitieux jamais produit au Canada. Le sujet : la bataille des plaines d'Abraham. Notre scénariste prend son rôle au sérieux, malgré sa coscénariste, une écrivaine de Toronto qui n’a aucune envie de contribuer, ne serait-ce que par une ligne, à ce désastre. Pourtant, avec ou sans scénario, le film se fera. Et un jeune homme troublé viendra gâcher la scène finale, en tirant de vraies balles sur les figurants anglais, permettant ainsi aux Français de remporter la victoire des plaines d'Abraham. Pour le plus grand plaisir de Barcelo !