Dans sa toute première œuvre qu’il fait paraître à Paris en 1933, Alain Grandbois a voulu rappeler les grandes réalisations et les principales explorations de Louis Jolliet, l’une des figures les plus marquantes de la Nouvelle-France. L’auteur suit à la trace dans ses expéditions sur le Mississippi en compagnie du père Jacques Marquette. Si Jolliet incarne les visées économiques et politiques de l’époque, Marquette représente bien sûr les aspirations religieuses de son temps. Grandbois accompagne aussi l’explorateur dans son expédition à la baie James et au Labrador où Jolliet entend conclure une alliance avec les Amérindiens. Tout en faisant œuvre d’historien, Grandbois laisse libre cours à son imagination pour rendre encore plus vivante l’image héroïque et légendaire de l’un des grands personnages de l’histoire québécoise.