Peut-on favoriser la santé des Canadiens de tous âges? Notre système de santé est-il de bonne qualité? Quels en sont les coûts, comparativement à ceux des autres pays? En février 1997, le Forum national sur la santé présentait au gouvernement fédéral ses recommandations quant aux moyens d’améliorer le système de santé du Canada et la santé des Canadiens. Le Forum appuie ses recommandations sur plus d’une quarantaine d’études réalisées par les plus éminents spécialistes du domaine. Ces études sont regroupées dans la série «La santé au Canada: un héritage à faire fructifier», qui comprend cinq volumes:
Volume 1 – Les enfants et les adolescents
Volume 2 – Les adultes et les personnes âgées
Volume 3 – Le cadre et les enjeux
Volume 4 – Le secteur de la santé au Canada et ailleurs
Volume 5 – Données probantes et information
Le volume 3 présente les études suivantes:
Susan A. McDaniel – Pour la santé des familles
Kathryn J. Bennett et David R. Offord – Les écoles, la santé mentale et la qualité de vie
Michael F. D. Polanyi, John Eakin, John W. Frank, Harry S. Shannon et Terrence Sullivan – Créer un milieu de travail favorable à la santé: examen critique de l’incidence sur la santé des changements apportés au milieu de travail
Kimberly A. Scott – L’équilibre comme méthode de promotion de la santé dans les collectivités autochtones
Pierre Hamel – Solidarité communautaire et développement local: une nouvelle perspective pour construire des compromis sociopolitiques
Joseph Zayed et Luc Lefebvre – La santé environnementale: du concept à la réalité
Marlies Sudermann et Peter G. Jaffe – Prévenir la violence: stratégies en milieux scolaire et communautaire
Ronald J. Dyck, Brian L. Mishara et Jennifer White – Le suicide chez les enfants, les adolescents et les personnes âgées: constatations clés et mesures préconisées
John Lord et Peggy Hutchison – Vivre avec une incapacité au Canada: vers l’autonomie et l’intégration
Benjamin H. Gottlieb – Promouvoir et protéger le bien-être des aidants naturels
Peter A. Singer et Douglas K. Martin – Améliorer les interventions face à la mort au Canada
Terrence Sullivan, Okuri Uneke, John Lavis, Doug Hyatt and John O’Grady – Politiques d’adaptation de la main-d’œuvre et santé: réflexions sur un monde en mutation
Lars Osberg – Les variables de la politique économique et la santé de la population